Enquête sur les vacances et les voyages

Jusqu’à la mi-mars, les Belges n’ont pas restreint leurs voyages

Ménages
Voyages effectués par la population belge

Statbel, l’office belge de statistique, publie aujourd’hui les résultats de l’enquête sur les voyages réalisée en 2019 ainsi qu’une première estimation provisoire des voyages réalisés lors du 1er trimestre 2020.

Il ressort de cette estimation provisoire que la population belge semble avoir plus voyagé en ce début d’année 2020 qu’en 2019, et ce, jusqu’à la mi-mars et le début des mesures de confinement dues à la crise du Covid-19. Les vacances de Carnaval, qui se sont déroulées dans la deuxième quinzaine de février ont notamment eu au moins autant de succès que celles de 2019, qui ont eu lieu la première quinzaine de mars.

Du 1er janvier au 14 mars 2020, on estime à un peu plus de 3 millions le nombre de voyages réalisés par la population belge, soit 14% de plus qu’un an plus tôt sur la même période.

reizen

Les Belges ont effectué 23 millions de voyages en 2019

En 2019, près de 23 millions de voyages ont été effectués par la population belge. 40% de ces voyages ont duré une à trois nuits et 60% quatre nuits ou plus.

11% des voyages les plus courts avaient un motif professionnel contre seulement 4% pour les voyages les plus longs.

L’enquête sur les voyages[1] s’intéresse à la totalité des voyages effectués, quels que soient la durée, la destination et le motif (privé ou professionnel). Chaque trimestre, un échantillon représentatif de la population est interrogé sur ses voyages. Cette enquête est harmonisée au niveau européen (https://ec.europa.eu/eurostat/web/tourism/overview).

Les 2 destinations plébiscitées : la France et la Belgique

Voyages pour raisons professionnelles mis à part, la population belge a effectué 21 millions de voyages pour les vacances. La Belgique arrive en tête des destinations (42%) des séjours de courte durée, de une à trois nuits. La France (18%) et les Pays-Bas (16%) arrivent ensuite.

Pour les vacances de quatre nuits ou plus, la France est la destination privilégiée (23%), devant la Belgique (13%) et l’Espagne (12%).

Si la quasi-totalité des voyages de courte durée (98%) ont pour destination un pays de l’Union européenne, cette proportion passe à 83% lorsque l’on observe les voyages de plus longue durée.

TRVL-2019_g1_fr

C’est en juillet que les départs en vacances sont les plus nombreux (4 millions), le mois d’août en comptabilisant 2,9 millions.

TRVL-2019_g2_fr

L’hébergement varie selon la destination

Dans 35% des cas, les vacances de quatre nuits ou plus se déroulent à l’hôtel. 29% ont lieu dans une location de vacances et 20% dans un hébergement offert gratuitement par des amis ou de la famille. Cela varie néanmoins fortement selon le pays de destination. Lorsque les Belges se rendent en France pour quatre nuits ou plus, ils privilégient la location de vacances (39%). De même quand ils restent en Belgique (37%). Par contre, 52% des vacances en Italie et 49% de celles en Espagne se déroulent à l’hôtel.

TRVL-2019_g3_fr

Enfin, 61% des déplacements pour des vacances de quatre nuits ou plus dans l’Union européenne se font en voiture, 30% en avion et 9% via un autre moyen de transport.


[1] En 2017, une nouvelle méthodologie a été développée afin d’améliorer la qualité des résultats.

Tableau
Content

Nombre de voyages selon la destination, la durée et le motif, 2019 (en milliers)

Destination Voyages de 1 à 3 nuits Voyages de 4 nuits et plus
Vacances Tourisme d'affaires Total Vacances Tourisme d'affaires Total
Total général 8.186.043 969.418 9.155.461 12.996.998 531.403 13.528.401
Union européenne 8.027.181 896.157 8.923.338 10.723.284 351.423 11.074.707
Belgique 3.473.004 183.943 3.656.947 1.643.837 60.780 1.704.617
France 1.484.673 179.305 1.663.978 3.032.933 83.170 3.116.102
Pays-Bas 1.297.575 131.051 1.428.626 661.237 21.970 683.207
Allemagne 641.094 111.085 752.180 588.480 34.350 622.830
Espagne 187.865 22.846 210.711 1.576.487 25.849 1.602.336
Italie 189.575 63.831 253.406 1.019.360 15.870 1.035.230
Autre UE 753.395 204.096 957.491 2.198.836 109.434 2.308.270
Autres pays européens 104.219 41.844 146.062 643.476 27.280 670.756
Afrique 36.345 20.619 56.964 755.761 26.145 781.906
Amérique du nord 3.609 2.082 5.691 210.970 49.789 260.759
Amérique du sud 3.550 . 3.550 187.745 9.038 196.783
Asie 11.139 8.717 19.856 455.214 63.723 518.937
Océanie . . . 20.548 4.005 24.553
Statbel (Direction générale Statistique - Statistics Belgium)
Téléchargements

But et description sommaire

Les voyages prennent de plus en plus d'importance dans notre mode de vie, qu'ils soient effectués dans le pays ou à l´étranger, pour affaires ou pour des vacances. Depuis 1997, cette demande touristique de la population belge fait l´objet d´une enquête trimestrielle continue réalisée auprès des ménages. Nous publions les principaux résultats de l´enquête sous forme de fichiers Excel. Vous y trouverez des informations sur la durée et le motif du voyage, la destination, le type d´hébergement, le moyen de transport utilisé et le mode d´organisation du voyage. L´origine du voyageur est également une des caractéristiques étudiées..

 

Population étudiée

Résidents en Belgique

Méthode de collecte des données et taille de l’échantillon

Système d'enquête assité par ordinateur basé sur les technologies Web, emploi des questionnaires électroniques sous la forme de pages Web statistiques ou dynamiques, ou de la technologie e-mail.

Périodicité

Annuelle.

Calendrier de publication

Résultats disponibles 6 mois après la période de référence

Definitions

Nombre de voyages : Voyages avec nuitées effectués par des habitants. A partir de 2014 aussi les excursions d'une journée.

Durée du séjour : La durée du séjour correspond au nombre de nuitées.

Motif du voyage : Un séjour ne peut avoir qu'un seul motif, en l'absence duquel le voyage ou la visite n’auraient pas eu lieu. La directive distingue les deux motifs principaux suivants: i) affaires ou motifs professionnels; ii) vacances, détente et loisirs. Vacances dues aux «Visites rendues aux amis et à la famille» sont à inclure dans le point ii).

Voyageur ; Individu ayant effectué un voyage au cours de la période observée.

Métadonnées